Jump to content

CAGE -OPEN- WalkThrough ( JPN & ENG )


Emo-Lightning-No.6
 Share

Recommended Posts

Just To Let You Know Before You Start...

This Game Has No English Patch As You Guys May Know, So The English Walk-Through Is A Bit IFFY; Considering There Are So Many Different Translators..

Although, I tried My Very Best To Get You The Most Common Translations...

As For A Good Advice, I Would Definitely Encourage You To Work On The Japanese Walk-Through...

Good Luck & Have Fun ;)

 

Japanese Walk-Through

 

Neutral Bad Ending

 

End 1 (Day of Execution) –

o [[any option]]

o [PM 18:00]

o [[any option]]

o [武器になるものを探す]

o [九条さんなら絶対話を聞いてくれる]

o [陰気前髪の真っ黒い姿を探す]

o [図書館で過去の新聞を閲覧]

o [[any option]]

 

 

 

Nitta Takashi

 

2cp2t06.jpg

 

o [前髪の長い男に近寄る]

o [PM 13:00]

o [[ any option]]

o [安全そうな場所に隠れている]

o [[any option]]

o [新田は底が知れないがもしかしたら]

o [陰気前髪の真っ黒い姿を探す]

o [古本屋で過去の行楽情報誌を買う]

o [通行人を利用す る]

o [その時、どこからか視線を感じた]

o *Save Here*

 

End 2 (Heavenly Twins) –

o [持ってないと素直に言う]

o [[any option]]

o [やっぱり、わからん]

o [駅までついて行ってやる]

o [それくらいならと承諾する]

o [謝る]

 

End 3 (Escapee) –

o [持ってないと素直に言う]

o [[any option]]

o [やっぱり、わからん]

o [駅までついて行ってやる]

o [それくらいならと承諾する]

o [キレる]

o [俺も逃げてしまおう]

 

End 4 (Calling) –

o [持ってないと素直に言う]

o [[any option]]

o [やっぱり、わからん]

o [駅までついて行ってやる]

o [それくらいならと承諾する]

o [キレる]

o [新田を探すに決まってる]

o [新田なんかもういい]

 

End 5 (Rewrite) –

o [持ってないと素直に言う]

o [[any option]]

o [やっぱり、わからん]

o [駅までついて行ってやる]

o [それくらいならと承諾する]

o [キレる]

o [新田を探すに決まってる]

o [新田の家に帰ろう]

 

End 6 (Sharp Turn) –

o [とにかく逃げる]

o [[any option]]

o [多分、欲しいよ]

o [駅の場所を教えてやる]

o [そんな事は照れるので断る]

o [悔しいから泣かない]

o [絶対、見られたくない]

 

End 7 (The Hollow) –

o [とにかく逃げる]

o [[any option]]

o [多分、欲しいよ]

o [駅の場所を教えてやる]

o [そんな事は照れるので断る]

o [悔しいから泣かない]

o [絶対、瀬川には屈しない]

 

End 8 (Invisible) –

o [とにかく逃げる]

o [[any option]]

o [多分、欲しいよ]

o [駅の場所を教えてやる]

o [そんな事は照れるので断る]

o [悲しいから泣く]

 

 

 

Yagasaki Fumihiro

 

nf2pd.jpg

 

o [矢ヶ崎に話しかける]

o [PM 18:00]

o [[any option]]

o [参加者に聞き込みをする]

o [矢ヶ崎さんは頭が良さそうだ]

o [オシャレな服装の赤眼鏡を探す]

o [漫画喫茶でネット検 索]

o [[any option]]

o [口八丁でやり過ごす]

o [その時、どこかから暢気な声がした]

o *Save Here*

 

End 9 (My Everything) –

o [俺も特権乱用しよう]

o [何か、気になったので]

o [大丈夫です!]

o [拒否る]

o [話だけでも聞いてみる]

 

End 10 (How Say) –

o [いや、人は人だ]

o [質問に答えて下さい]

o [その分いっぱい働きます]

o [頷く]

o [絶対に協力しない]

o [牧さんに文句を言う]

 

End 11 (Glasses) –

o [いや、人は人だ]

o [質問に答えて下さい]

o [その分いっぱい働きます]

o [頷く]

o [絶対に協力しない]

o [何も言わず黙っている]

o [黒い矢ヶ崎]

o [暇なので部屋の中をうろうろする]

o [よくわかりません]

o [凄いです]

 

End 12 (Tarsal Tunnel Syndrome) –

o [いや、人は人だ]

o [質問に答えて下さい]

o [その分いっぱい働きます]

o [頷く]

o [返事をせずに切り上げる]

o [何も言わず黙っている]

o [黒い矢ヶ崎]

o [黙って待ってる]

 

End 13 (Alibi) –

o [いや、人は人だ]

o [質問に答えて下さい]

o [その分いっぱい働きます]

o [頷く]

o [返事をせずに切り上げる]

o [何も言わず黙っている]

o [首吊り]

 

End 14 (Because I Don’t Want To Get Wet) –

o [俺も特権乱用しよう]

o [何か、気になったので]

o [大丈夫です!]

o [拒否る]

o [絶対に協力しない]

o [その場に倒れる]

 

End 15 (Love Story) –

o [俺も特権乱用しよう]

o [何か、気になったので]

o [大丈夫です!]

o [拒否る]

o [絶対に協力しない]

o [踏ん張って耐える]

 

 

 

Kujo Toshiaki

 

2ps3sy8.jpg

 

*Post Note: The dialog choices for ending 23 will be unlocked after playing through any other ending in this character’s route.*

 

o [振り返り九条と話す]

o [AM 09:00]

o [[any option]]

o [コインが落ちていないか探索]

o [九条さんなら絶対話を聞いてくれる]

o [ゆるふわ王子ヘアスタイルを探す]

o [顔見知りの多い商店 街で聞き込み]

o [このまま車で逃げる]

o [その時、隣に誰かの気配を感じた]

o *Save Here*

 

End 16 (Peach Bitch) –

o [九条さんと一緒なら…]

o [まさかそんな訳ない]

o [殺しちゃいけない]

o [今はあまり考えたくない]

o [体が勝手に動いた]

 

End 17 (Worm-Eaten) –

o [九条さんと一緒なら…]

o [まさかそんな訳ない]

o [殺しちゃいけない]

o [今はあまり考えたくない]

o [体が固まってしまった]

o [返事を送る]

 

End 18 (Frogs Song) –

o [九条さんと一緒なら…]

o [まさかそんな訳ない]

o [殺しちゃいけない]

o [今はあまり考えたくない]

o [体が固まってしまった]

o [返事を送らない]

 

End 19 (Hammerhead) –

o [九条さんと一緒なら…]

o [まさかそんな訳ない]

o [殺しちゃいけない]

o [前向きに考える]

o [全員ボコす]

 

End 20 (You Still Won’t Wake Up) –

o [九条さんと一緒なら…]

o [まさかそんな訳ない]

o [殺しちゃいけない]

o [前向きに考える]

o [弱い奴を狙う]

o [逃げましょう]

 

End 21 (Scapegoat) –

o [九条さんと一緒なら…]

o [まさかそんな訳ない]

o [殺しちゃいけない]

o [前向きに考える]

o [弱い奴を狙う]

o [突破しましょう]

o [階段を下りる]

 

End 22 (Adore You) –

o [九条さんと一緒なら…]

o [まさかそんな訳ない]

o [殺しちゃいけない]

o [前向きに考える]

o [弱い奴を狙う]

o [突破しましょう]

o [まっすぐ行く]

 

End 23 (Let’s Carnaval) –

o [腹いっぱいで苦しい]

o [ウホッいい九条]

o [もちろん死んでしまえ]

 

 

Yoshimoto Gen

 

27y7hg9.jpg

 

o [暴漢の方を見る]

o [PM 15:00]

o [[any option]]

o [武器になるものを探す]

o [吉本は機動力だけはありそうだ]

o [ぼんぼり頭と鉄パイプを探す]

o [[ any option]]

o [図書館で過去の新聞を閲覧]

o [車から降りてこの男と戦う]

o [その時、俺の頭上を何かが掠った]

o *Save Here*

 

End 24 (Cattle Mutilation) –

o [運営にチクってやる]

o [用事があるんで、関わります]

o [弁当あるけど、行く]

o [何にも響かねえって顔だな]

o [殺人犯になりたくないから?]

o [園入り口付近に行こう]

o [吉本を抱き締める]

o [お前が分からない]

 

End 25 (False Memories) –

o [運営にチクってやる]

o [用事があるんで、関わります]

o [弁当あるけど、行く]

o [何にも響かねえって顔だな]

o [殺人犯になりたくないから?]

o [園入り口付近に行こう]

o [吉本を抱き締める]

o [もう、やめろ]

o [吉本を受け入れる]

 

End 26 (Alien Autopsy) –

o [運営にチクってやる]

o [用事があるんで、関わります]

o [弁当あるけど、行く]

o [何にも響かねえって顔だな]

o [殺人犯になりたくないから?]

o [園入り口付近に行こう]

o [吉本を抱き締める]

o [もう、やめろ]

o [吉本に抗う]

 

End 27 (When You Encounter Sorrow) –

o [素直に条件を飲む]

o [関わらないでおきます]

o [弁当あるし、行かねえ]

o [何か言えねえのかよ]

o [何か理由でもあるのか?]

o [便所付近に行こう]

o [吉本を引き剥がす]

o [……疲れた]

 

End 28 (Anunnaki) –

o [素直に条件を飲む]

o [関わらないでおきます]

o [弁当あるし、行かねえ]

o [何か言えねえのかよ]

o [何か理由でもあるのか?]

o [便所付近に行こう]

o [吉本を引き剥がす]

o [まだ、行ける]

o [そうだな]

 

End 29 (Grays) –

o [素直に条件を飲む]

o [関わらないでおきます]

o [弁当あるし、行かねえ]

o [何か言えねえのかよ]

o [何か理由でもあるのか?]

o [便所付近に行こう]

o [吉本を引き剥がす]

o [まだ、行ける]

o [嫌だ]

 

 

 

I Hope This Walk-Through Helped, But If

Not Japanese, Go To…

 

 

 

English Walk-Through

 

P.S:

Not all translators have the same translation… Just try to get the gist of it and match it with the translated ones downwards…

 

Neutral Bad Ending

 

End 1 (Day of Execution) –

o [[any option]]

o [PM 18:00]

o [[any option]]

o [i’ll Search For Something Like A Weapon]

o [Kujo-san, He Will Listen To The Whole Story]

o [i’ll Look For The One With The Dark Bangs And Gloomy Looks]

o [Look Over Old Newspapers In The Library]

o [[any option]]

 

 

 

Nitta Takashi

 

2cp2t06.jpg

 

o [Approach The Man With Long Bangs]

o [PM 13:00]

o [[ any option]]

o [it’s Most Likely Hidden In A Safe Place]

o [[any option]]

o [it Might Be That Nitta Is Fathomless]

o [i’ll Look For The One With The Dark Bangs And Gloomy Looks]

o [buy Informational Holiday Magazines From An Old Bookstore]

o [i’ll Make Use Of A Passerby]

o [At That Time, I Felt Someone Gazing From Somewhere]

o *Save Here*

 

End 2 (Heavenly Twins) –

o [say Gently, It Doesn’t Have]

o [[any option]]

o [As I Thought, Don’t Know]

o [Carry On To The Station]

o [Agree With Most Of It]

o [Apologize]

 

End 3 (Escapee) –

o [say Gently, It Doesn’t Have]

o [[any option]]

o [As I Thought, Don’t Know]

o [Carry On To The Station]

o [Agree With Most Of It]

o [Go Berserk]

o [i’ll Also Run Away]

 

End 4 (Calling) –

o [say Gently, It Doesn’t Have]

o [[any option]]

o [As I Thought, Don’t Know]

o [Carry On To The Station]

o [Agree With Most Of It]

o [Go Berserk]

o [Decided To Look For Nitta]

o [Nitta, I Had Enough]

 

End 5 (Rewrite) –

o [say Gently, It Doesn’t Have]

o [[any option]]

o [As I Thought, Don’t Know]

o [Carry On To The Station]

o [Agree With Most Of It]

o [Go Berserk]

o [Decided To Look For Nitta]

o [Nitta, Let’s Head Home]

 

End 6 (Sharp Turn) –

o [Escape Anyway]

o [[any option]]

o [Maybe, I Want!]

o [Tell The Location Of The Station]

o [Refuse Because It’s Embarrassing]

o [Don’t Cry Out Of Shame]

o [Definitely, Don’t Want To Be Seen]

 

End 7 (The Hollow) –

o [Escape Anyway]

o [[any option]]

o [Maybe, I Want!]

o [Tell The Location Of The Station]

o [Refuse Because It’s Embarrassing]

o [Don’t Cry Out Of Shame]

o [surely, Not Give In To Segawa]

 

End 8 (Invisible) –

o [Escape Anyway]

o [[any option]]

o [Maybe, I Want!]

o [Tell The Location Of The Station]

o [Refuse Because It’s Embarrassing]

o [Cry Out Of Sadness/Sorrow]

 

 

 

Yagasaki Fumihiro

 

nf2pd.jpg

 

o [Talk To Yagasaki]

o [PM 18:00]

o [[any option]]

o [investigate About The Participants]

o [Yagasaki-san Looks Smart]

o [i’ll Look For The One With Red Glasses And Stylish Clothes]

o [search Over The Net In A Manga Cafe]

o [[any option]]

o [it’s Eloquent So I Let It Slip]

o [At That Time, A Carefree/Optimistic Voice Came From Somewhere]

o *Save Here*

 

End 9 (My Everything) –

o [Also Try To Make Use Of That Privilege]

o [something Was Eerie/Worrisome]

o [it’s Alright!]

o [Refuse/Deny]

o [Try To Hear/Listen To The Talk]

 

End 10 (How Say) –

o [No, A Person Is A Person]

o [Please, Answer The Question]

o [i’ll Work That Much Of Time]

o [Nod]

o [You’ll Definitely Not Cooperate]

o [Complain About Maki-san]

 

End 11 (Glasses) –

o [No, A Person Is A Person]

o [Please, Answer The Question]

o [i’ll Work That Much Of Time]

o [Nod]

o [You’ll Definitely Not Cooperate]

o [stay Silent Without Saying Anything]

o [black Yagasaki]

o [Wander In The Room Because There’s Nothing To Do]

o [i Really Don’t Know]

o [That’s Amazing]

 

End 12 (Tarsal Tunnel Syndrome) –

o [No, A Person Is A Person]

o [Please, Answer The Question]

o [i’ll Work That Much Of Time]

o [Nod]

o [Round Up Without Giving An Answer]

o [stay Silent Without Saying Anything]

o [black Yagasaki]

o [Wait Silently]

 

End 13 (Alibi) –

o [No, A Person Is A Person]

o [Please, Answer The Question]

o [i’ll Work That Much Of Time]

o [Nod]

o [Round Up Without Giving An Answer]

o [stay Silent Without Saying Anything]

o [Hanging]

 

End 14 (Because I Don’t Want To Get Wet) –

o [Also Try To Make Use Of That Privilege]

o [something Was Eerie/Worrisome]

o [it’s Alright!]

o [Refuse/Deny]

o [You’ll Definitely Not Cooperate]

o [Collapse/Fall At The Place]

 

End 15 (Love Story) –

o [Also Try To Make Use Of That Privilege]

o [something Was Eerie/Worrisome]

o [it’s Alright!]

o [Refuse/Deny]

o [You’ll Definitely Not Cooperate]

o [Hang In There]

 

 

 

Kujo Toshiaki

 

2ps3sy8.jpg

 

*Post Note: The dialog choices for ending 23 will be unlocked after playing through any other ending in this character’s route.*

 

o [Look Back At Kujo And Talk]

o [AM 09:00]

o [[any option]]

o [searching If The Coin Has Fallen Or Not]

o [Kujo-san, He Will Listen To The Whole Story]

o [Look For The One With The Fluffy And Loose Prince Hairstyle]

o [investigate At The Mall With Lots Of Acquaintances/People]

o [At This Rate, Run Away By Car]

o [At That Time, I Felt The Presence Of Someone Next To Me]

o *Save Here*

 

End 16 (Peach Bitch) –

o [Along With Kujo-san…]

o [No Way, That Can’t Be]

o [Don’t Kill]

o [i Don’t Want To Think Too Much Right Now]

o [body Moved On Its Own]

 

End 17 (Worm-Eaten) –

o [Along With Kujo-san…]

o [No Way, That Can’t Be]

o [Don’t Kill]

o [i Don’t Want To Think Too Much Right Now]

o [body Had Stiffened/Hardened]

o [i’ll Send An Answer]

 

End 18 (Frogs Song) –

o [Along With Kujo-san…]

o [No Way, That Can’t Be]

o [Don’t Kill]

o [i Don’t Want To Think Too Much Right Now]

o [body Had Stiffened/Hardened]

o [Don’t Send An Answer]

 

End 19 (Hammerhead) –

o [Along With Kujo-san…]

o [No Way, That Can’t Be]

o [Don’t Kill]

o [Think Positively/Constructively]

o [Punch Everyone]

 

End 20 (You Still Won’t Wake Up) –

o [Along With Kujo-san…]

o [No Way, That Can’t Be]

o [Don’t Kill]

o [Think Positively/Constructively]

o [Aim At The Weak Guy]

o [Let’s Run Away]

 

End 21 (Scapegoat) –

o [Along With Kujo-san…]

o [No Way, That Can’t Be]

o [Don’t Kill]

o [Think Positively/Constructively]

o [Aim At The Weak Guy]

o [Let’s Break Through]

o [Go Down The Stairs]

 

End 22 (Adore You) –

o [Along With Kujo-san…]

o [No Way, That Can’t Be]

o [Don’t Kill]

o [Think Positively/Constructively]

o [Aim At The Weak Guy]

o [Let’s Break Through]

o [Go Straight]

 

End 23 (Let’s Carnaval) –

o [suffering From A Full Stomach]

o [Woah! Hot/Sexy Kujo]

o [Of Course, It’s Long Way Dead]

 

 

 

Yoshimoto Gen

 

27y7hg9.jpg

 

o [Look At The Tough Guy]

o [PM 15:00]

o [[any option]]

o [i’ll Search For Something Like A Weapon]

o [seems Like Only Yoshimoto Has The Power To Move]

o [i’ll Look For An Iron Pipe With A Paper-Lantern Head]

o [[ any option]]

o [Look Over Old Newspapers In The Library]

o [Get Out Of The Car And Fight This Guy]

o [At That Time, Something Grazed Over My Head]

o *Save Here*

 

End 24 (Cattle Mutilation) –

o [Managing To Keep The Mouth Shut]

o [i Need To Do Something That Concerns Me/Us]

o [i’ve Got Lunch But Let’s Go]

o [That’s The Face That Resounds To Anything]

o [because I Don’t Wish To Be A Killer?]

o [Let’s Go To The Entrance Of The Park]

o [Hug Yoshimoto]

o [You Don’t Know]

 

End 25 (False Memories) –

o [Managing To Keep The Mouth Shut]

o [i Need To Do Something That Concerns Me/Us]

o [i’ve Got Lunch But Let’s Go]

o [That’s The Face That Resounds To Anything]

o [because I Don’t Wish To Be A Killer?]

o [Let’s Go To The Entrance Of The Park]

o [Hug Yoshimoto]

o [stop It Already!]

o [Accept Yoshimoto]

 

End 26 (Alien Autopsy) –

o [Managing To Keep The Mouth Shut]

o [i Need To Do Something That Concerns Me/Us]

o [i’ve Got Lunch But Let’s Go]

o [That’s The Face That Resounds To Anything]

o [because I Don’t Wish To Be A Killer?]

o [Let’s Go To The Entrance Of The Park]

o [Hug Yoshimoto]

o [stop It Already!]

o [Resist Yoshimoto]

 

End 27 (When You Encounter Sorrow) –

o [Accept The Condition Obediently]

o [Leave Me Out Of This]

o [i’ve Got Lunch So I Won’t Go]

o [say Nothing!]

o [is There Any Reason?]

o [Let’s Go To The Nearby Toilets]

o [Tear/Rip Off Yoshimoto]

o [… Got Tired]

 

End 28 (Anunnaki) –

o [Accept The Condition Obediently]

o [Leave Me Out Of This]

o [i’ve Got Lunch So I Won’t Go]

o [say Nothing!]

o [is There Any Reason?]

o [Let’s Go To The Nearby Toilets]

o [Tear/Rip Off Yoshimoto]

o [Not Yet, I Can Still Go On]

o [That’s Right!]

 

End 29 (Grays) –

o [Accept The Condition Obediently]

o [Leave Me Out Of This]

o [i’ve Got Lunch So I Won’t Go]

o [say Nothing!]

o [is There Any Reason?]

o [Let’s Go To The Nearby Toilets]

o [Tear/Rip Off Yoshimoto]

o [Not Yet, I Can Still Go On]

o [No, Stop, I Hate That]

 

 

 

I Hope This Walk-Through Helped…

 

Enjoy ^w^

Link to comment
Share on other sites

  • 6 months later...
  • Replies 8
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • Emo-Lightning-No.6

    5

  • supervamp78

    2

  • reminiscence

    1

  • Origami-chou

    1

  • 3 weeks later...
  • 1 month later...
i still didn't play it so i'm not so sure.. I'll try to add it if i played it later on ^w^

Just do what you can, but it's fine if you don't since there's no translation, partial or otherwise.

Link to comment
Share on other sites

  • 3 months later...
  • 1 year later...
  • 2 months later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share




×
×
  • Create New...

YaoiOtaku is a friendly community that has a lot to offer when it comes to everything yaoi - manga series, DJs, oneshots, anime, yaoi RPs and plenty of BL discussion topics.

Make sure to also check:

Yaoi Manga

KPop Profiles

Yaoi Dj

Manga Lotus