Jump to content

'Addicted' Anonymous 《上瘾网络剧 》 Fanclub!


Sloan
 Share

Recommended Posts

Oh? Is this because nobody have the file?

 

It's more like somebody is trolling, Bro. But how could they? T___T I was super excited about this. Yes, of course.. apparently.. no screenshot even for the notification.

 

This morning also. Somebody posted "Date with Star Part" in Youku with the title "Xu WeiZhou come check it out. Your bf is being "hee hee haha" with Xu Lu"

 

We thought at first, it's posted by official channel. >.

 

But CP Fans in weibo warned not to share that news.. even just for fun.. cos they worried about ZZ CCTV show since it's a govt channel.

 

:_red_fox 15

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 3.7k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • HarukoYoshi

    1154

  • ydk.mi69

    491

  • Panda01

    425

  • gayyoxx

    297

Top Posters In This Topic

OK.. Johnny's singing "Qing Fei De Yi" is FAKE. >.

Aigoo facepalmyoyo3

hmm any news of zz? Hehe I hope he's having fun with whale at Shanghai #iliveindelululand

Link to comment
Share on other sites

Aigoo facepalmyoyo3

hmm any news of zz? Hehe I hope he's having fun with whale at Shanghai #iliveindelululand

 

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Sis, ZZ will have live-streaming in coming Saturday. 18 June 8PM China Time in Ifensi App.

 

 

8078eda7jw1f4uvkwaif2j20k00u0dng.jpg

 

 

And other random cute pics. :p

 

006pY6S2jw1f4v2h0bzcej30lc0sgdk1.jpg

b0e4344fjw1f4v54m2xg4j20ku0kuwfz.jpgb0e4344fjw1f4v54nbphzj20ku0kujt8.jpgb0e4344fjw1f4v54nzyz7j20ku0kudhe.jpg

b0e4344fjw1f4v54oor5uj20ku0kuabu.jpg

 

 

 

BLESS YOU GASHUPINGO FOR ALL THOSE SUB~

OMG.. Johnny's sooooooooooooooooooo handsome!!!! I will started using OLAY!!!

:_red_fox 4

 

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

 

 

Link to comment
Share on other sites

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Sis, ZZ will have live-streaming in coming Saturday. 18 June 8PM China Time in Ifensi App.

 

 

8078eda7jw1f4uvkwaif2j20k00u0dng.jpg

thank you for the info sis.

 

Awww Jy so handsome! Sorry Jy:leaf5: , Olay skincare products is not suitable for my skin :D.

Link to comment
Share on other sites

Johnny Youku All Star Full Version - 75 Mins

 

Short Suggestion

 

 

I haven't read this translation yet. It's translated by JY only fans group. While I'm deeply appreciated their effort to translate for international fans, i'd like to share what I've noticed in previous translation.

 

Previous translation is sloppy and some info are misleading. (like adding "girl" words a lot while JY answering about his relationship) Even for a noob like me noticed such things. May be it was based on the translators? May be I'm thinking too much they'd like to show more that JY interested in girls (and want to erase ZZ from history)?

 

Idk... but sadly there is no cpf translation group. Hope this one is straight and correct translation.

 

How I wish there would be no longer HATE between fan groups~

 

 

 

 

006qsUFijw1f4v2anxucfj30hsb0qe82.jpg006qsUFijw1f4v2atbsuyj30hs8sex6p.jpg006qsUFijw1f4v2azi60tj30hsaia7wi.jpg006qsUFijw1f4v2b6k70dj30hsanke82.jpg006qsUFijw1f4v2bb8m5pj30hs916npd.jpg006qsUFijw1f4v2beoazij30hs754hdt.jpg006qsUFijw1f4v2ai8w27j30hsc6qkjm.jpg

 

Link to comment
Share on other sites

Johnny Youku All Star Full Version - 75 Mins

 

Short Suggestion

 

 

I haven't read this translation yet. It's translated by JY only fans group. While I'm deeply appreciated their effort to translate for international fans, i'd like to share what I've noticed in previous translation.

 

Previous translation is sloppy and some info are misleading. (like adding "girl" words a lot while JY answering about his relationship) Even for a noob like me noticed such things. May be it was based on the translators? May be I'm thinking too much they'd like to show more that JY interested in girls (and want to erase ZZ from history)?

 

Idk... but sadly there is no cpf translation group. Hope this one is straight and correct translation.

 

How I wish there would be no longer HATE between fan groups~

 

 

 

 

I think, the most "sensitive" or "divisive" part is the one about relationship and marriage. I have asked on other forum and Chinese native speakers there have confirmed that JY did not specifically use the word "girl" or "woman". Instead, he used "ta1" which can refer to man or woman. To be fair, it should be translated as "that person". Yet I see this translation conveniently changed it into "woman" or use female pronoun :)

 

Here is the translation from xix19xix:

 

 

 

With regards to this:

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

 

Q: Now that you are an actor, what are your parents' thoughts about you? Are they worried for you?

 

A: My mum has never commented anything about me being an actor. She did not say: "Aiyoh my son, I am very supportive of you being an actor.". She also never said: "You should not be an actor." She is more like, when I was a model, she would say modelling is good. When I am an actor, she would say acting is good. My family is my solid backing. As long as I am not violating the laws or causing harm to others, she is always supportive."

 

Q: Now that you are an actor, are your parents worried about your marriage?

 

A: Marriage... I think they are two separate matters. It has no correlation with being an actor. If I cannot find a partner, I would still be unable to find one even if I am not an actor. As an actor, it does not automatically mean that I can find one too. So, I feel that we should view them as separate issues. When the time is right, I would meet that special someone who is right for me. If I sense it, even if other people tries to stop, I must catch it.

 

 

 

With regards to this

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
(which I believe is a continuation)

 

Q: So do they have any expectations on the type you find?

 

A: Being filial is most important. To my parents, to his/her* parents, to the elders at home. So you should be good and patient. When it comes to me, there should be many common topics between us, able to communicate, avoid quarrels as much as possible, so that we are more understanding towards one another. I feel that this is very important. As for the rest, it depends on timing and fate.

 

*note: In Mandarin, the interesting thing is that you do not have to specify the pronoun. So it is important to note that he has not used any pronoun at all. In adapting to English, I had to use his/her. But please note that he made no reference to any gender or even person in his reply.

 

Q: So what is your relationship situation now?

 

A: Er... Now... Er (pointing to the audience below) They say they don't want to hear (smiles). It is... normal situation. Meaning that my relationship with my family is very good...

 

Q: Do you think you are the type that will like a person quietly or actively pursue?

 

A: Most of the time, I will take the initiative. However, under special circumstances, when the other party is very dominant/aggressive, and I don't dare to (smile shyly), then I think it's best to start by liking the person secretly.

 

 

Really, if someone here is taking Culture major, or maybe Linguistic, you should take this as a reseach project: "the politicisation in fans' translation of HJY speech" or something LOL.

Link to comment
Share on other sites

I think, the most "sensitive" or "divisive" part is the one about relationship and marriage. I have asked on other forum and Chinese native speakers there have confirmed that JY did not specifically use the word "girl" or "woman". Instead, he used "ta1" which can refer to man or woman. To be fair, it should be translated as "that person". Yet I see this translation conveniently changed it into "woman" or use female pronoun :)

 

Here is the translation from xix19xix:

 

 

 

With regards to this:

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

 

Q: Now that you are an actor, what are your parents' thoughts about you? Are they worried for you?

 

A: My mum has never commented anything about me being an actor. She did not say: "Aiyoh my son, I am very supportive of you being an actor.". She also never said: "You should not be an actor." She is more like, when I was a model, she would say modelling is good. When I am an actor, she would say acting is good. My family is my solid backing. As long as I am not violating the laws or causing harm to others, she is always supportive."

 

Q: Now that you are an actor, are your parents worried about your marriage?

 

A: Marriage... I think they are two separate matters. It has no correlation with being an actor. If I cannot find a partner, I would still be unable to find one even if I am not an actor. As an actor, it does not automatically mean that I can find one too. So, I feel that we should view them as separate issues. When the time is right, I would meet that special someone who is right for me. If I sense it, even if other people tries to stop, I must catch it.

 

 

 

With regards to this

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
(which I believe is a continuation)

 

Q: So do they have any expectations on the type you find?

 

A: Being filial is most important. To my parents, to his/her* parents, to the elders at home. So you should be good and patient. When it comes to me, there should be many common topics between us, able to communicate, avoid quarrels as much as possible, so that we are more understanding towards one another. I feel that this is very important. As for the rest, it depends on timing and fate.

 

*note: In Mandarin, the interesting thing is that you do not have to specify the pronoun. So it is important to note that he has not used any pronoun at all. In adapting to English, I had to use his/her. But please note that he made no reference to any gender or even person in his reply.

 

Q: So what is your relationship situation now?

 

A: Er... Now... Er (pointing to the audience below) They say they don't want to hear (smiles). It is... normal situation. Meaning that my relationship with my family is very good...

 

Q: Do you think you are the type that will like a person quietly or actively pursue?

 

A: Most of the time, I will take the initiative. However, under special circumstances, when the other party is very dominant/aggressive, and I don't dare to (smile shyly), then I think it's best to start by liking the person secretly.

 

Pathetic only-fans haha. Fanatic Only-fans need to realise they are the darkest part in JY fandom. Hating GH is the same as hating HJY. Why can't the accept that HJY popularity come from a BL webseries. Sorry to say again some of those only-fans are just fxxking pathetic and insane.

 

It seems like zz is still nowhere to be found. Is it possible he's busy studying for his final exam (IIRC, now is exam period at CHina and zz also a university student)? Or maybe he's hiding at Johnny's house haha blame my delulu.

Link to comment
Share on other sites

Very first time.. Johnny chose "Top Post" in his Weibo Usage History.

 

What did you wanna say, Baby Whale??

 

Do you wanna say us "I like that cos someone took those photos? Or someone posted for me?"

 

Come on, only fans.. You can never explain Bae's abnormal actions. XD Don't you have guts to face the truth? XD

 

 

 

d4bed43c302a8b3ee0c2ef24845039a9.jpg

 

 

Link to comment
Share on other sites

One more!!! No need delulu.. ZZ is in Shanghai!!!

 

 

 

0937c157a3893fbea8d14af070e8be2e.jpg

 

 

 

Confirmed!!

 

 

2a955b54e659850a95157f0c7c1411da.jpg

 

 

 

That girl is living in Shanghai and she saw ZZ with two friends. And ZZ is in really good condition!!! Ikr!!!!

 

He must be in good condition, of course!!!

 

Kyaaaaaaaàaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!

 

And one more thing I don't know smile or weep. JY's face today is a bit swollen especially eyes. CPfans are teasing in group chat that it might be ZhouYu. Just read the novel. OMG!!!! Please not!!! Whenever I look at JY's photos today.. I wanna laugh.. and I feel insane cos I prefer YuZhou more. XD

 

 

 

For your reference.. Oh nooooo!!! XD

1f1ac61453bec7e5ed21958b8ca66bf0.jpg

c09621c86870ef9b04015fa6f76c0644.jpg

 

 

 

EDIT AGAIN: ZZ comes online right away after fans sharing his news post!! It's like he chose to showing himself!! It's like he knew fan will post that they saw him in SH!!! OMG.. I'M SO HIGH NOW!!!!

Link to comment
Share on other sites

Really, if someone here is taking Culture major, or maybe Linguistic, you should take this as a reseach project: "the politicisation in fans' translation of HJY speech" or something LOL.

 

Ikr!!!! We should make a reserach project. XDD Thanks for sharing the translation, brother!! How I wish we could have cpf translation group for international fans.

 

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Zhoumeow has found. XD

Link to comment
Share on other sites

Come on, only fans.. You can never explain Bae's abnormal actions. XD Don't you have guts to face the truth? XD

That girl is living in Shanghai and she saw ZZ with two friends. And ZZ is in really good condition!!! Ikr!!!!

 

He must be in good condition, of course!!!

 

haha only fans It's time to face the reality ... Yz is real muahaha #iamaproudcpfan

Link to comment
Share on other sites

 

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Zhoumeow has found. XD

For real he at shanghai?!! That good news for cpf. I'm sure those only fan will argue with cpf later by saying zz at shanghai to visit his family .Haha but who cares, we couple fan happy jy and zz at the same city now

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
I don't know about other couple, but to me versatility is important in same sxx relationship hehe. so, yes to yz and zy
Please Register/ Sign In, in order to see the links.
may i borrow your hashtag #iamproudcpfan .

Link to comment
Share on other sites

Agree with

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
here.

While someone might has certain preference but usually most couple are versatile.

 

Haha, and I was thinking that ZZ was busy with his rehearsal.

Link to comment
Share on other sites

OK.. YuZhou.. ZhouYu.. FlipFlop.. LOL..

I'm happy as long as they are happy!!! ^____^

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
yeah.. #iamaproudcpfan

 

Thank you, Sis. I'm gonna use that tag in my nextpost in weibo. hee..hee.. ^^

Link to comment
Share on other sites

OK.. YuZhou.. ZhouYu.. FlipFlop.. LOL..

I'm happy as long as they are happy!!! ^____^

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
yeah.. #iamaproudcpfan

 

Thank you, Sis. I'm gonna use that tag in my nextpost in weibo. hee..hee.. ^^

Aww, such an honour!

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Please Register/ Sign In, in order to see the links.
#iamaproudcpfan yoyo5

Link to comment
Share on other sites

KYAAAAAAÀAAAAAAAAAAAAAAAÀAAAAAAAAAAAAAA

 

Just saw one fancam.. Mc asked him what happened to his arms and JY said he got pinched soooooo naturally.

 

Who'd like to pinch him???? Anyone remembered HC???

 

 

 

534b65da10df8a2352ec8a2499f7ae4d.jpg

ae9d8c9e42159caeb65094996dd3ab40.jpg

 

 

 

I'm gonna add fancam link later. Sooo busy at work. XD

Link to comment
Share on other sites

KYAAAAAAÀAAAAAAAAAAAAAAAÀAAAAAAAAAAAAAA

 

Just saw one fancam.. Mc asked him what happened to his arms and JY said he got pinched soooooo naturally.

 

Who'd like to pinch him???? Anyone remembered HC???

 

 

I'm gonna add fancam link later. Sooo busy at work. XD

 

Pinched my a**.

 

Someone pinches someone using fingers. If using mouth, it's called as sucking, nibbling, biting.

 

[and I am still amazed that he casually said that, LOL! Did he think that his fans have innocent minds or did he try to show the world that he was being "pinched"? LOLOLOL.]

Link to comment
Share on other sites

Fancam link:

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

 

Also ZhouMeow showed up in Beijing today and he used Weibo too early this morning again. Well..If you know what I mean. XD

 

And JY declined the offer to Milan show just to promote OLAY in coming 18, June.

 

Someone will also promote Yuesai in that day in the same venue.

 

Rolling in sugar land. XD

Link to comment
Share on other sites

ZhouMeow today hat wrote the words "I love you, Silly"

 

Silly = "傻子 = sa子"

 

Who got that nick called by ZZ???

 

IM SO HYPE NOW!!!'

 

4c4da37f916aff929f51f56c4b70afd7.jpg

Link to comment
Share on other sites

Pinched!! Jy, you must be joking right??!! ROFL, your fans is not that innocent ok, who will believe you get that marks after jujitsu. Oh maybe, he means a different kind of jiujitsu involve a certain kitten.

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
I'm surprised with zz nowadays. He sure Give us fans lots of hints:Hot:. Oh Wow is that cap custom made? that so obvious hints. I'm looking forward to the cosmetic event. Maybe hard to see any pictures of them together :( , but at least they will be in the same venue. Please showered the cpf with lots of sugars guys haha

Update:

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Please Register/ Sign In, in order to see the links.
did you guys see new post of meowmeowplanet's weibo. LOL, that weibo acc must be yz fan too. #iamaproudcpfan

Link to comment
Share on other sites

Thanks for ALL the sweets. I love the new hashtag #iamaproudcpfan. It's a tag that I don't mind using.:)

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
so ZZ and Johnny will be working at the same venue?! Will that really happen or will it be like the times they show up will be split? I also thought Johnny was going to Paris fashion week... is that still happening?

I love ZZ's hat. I wonder if the kitty is a new addition to the family :) :In love:

Link to comment
Share on other sites

Pinched my a**.

 

Someone pinches someone using fingers. If using mouth, it's called as sucking, nibbling, biting.

 

[and I am still amazed that he casually said that, LOL! Did he think that his fans have innocent minds or did he try to show the world that he was being "pinched"? LOLOLOL.]

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

Bad Brother!!! You made me imagine things a lot at work!!

Though I couldn't reply you here immediately.. I was like.. OMG!!! OMG!!

:7yoyo10::cuteonion24:onion11:8onion5:onion10

 

:_red_fox 4

Link to comment
Share on other sites

Pinched!! Jy, you must be joking right??!! ROFL, your fans is not that innocent ok, who will believe you get that marks after jujitsu. Oh maybe, he means a different kind of jiujitsu involve a certain kitten.

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
I'm surprised with zz nowadays. He sure Give us fans lots of hints:Hot:. Oh Wow is that cap custom made? that so obvious hints. I'm looking forward to the cosmetic event. Maybe hard to see any pictures of them together :( , but at least they will be in the same venue. Please showered the cpf with lots of sugars guys haha

Update:

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Please Register/ Sign In, in order to see the links.
did you guys see new post of meowmeowplanet's weibo. LOL, that weibo acc must be yz fan too. #iamaproudcpfan

Please Register/ Sign In, in order to see the links.

IKR!!!! ZZ is soooo brave these days!!! And with too much obvious hints. I heard one fan claimed that head is theirs but .. WHO CARES!!! As long as ZZ chose to wear it!! Like JY wore NY a lot these days!! Whenever I looked at it, it's YZ.

:8yoyo13:

(OMG.. My thinking cannot be straight anymore? I'm too much cpfan and that's why only fans didn't allow me to join the group though they mentioned there international XD)

 

Yes.. they will be in same venue .. even with that thought filled me with happiness.

I'm hopeless.. I know. XD

 

I haven't see that weibo yet but.. i bet most of the famous weibo are YZ fans though they didn't announce officially.

 

:cuteonion26:

 

EDIT: I just saw it!!!! it's so freaking cute!!!!

I'm sure she's also YZ shipper!! or may be ZY??? KYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA...

 

Very cute status. >.

这是宝宝的~谁也不给!(づ。◕‿‿◕。)づ

 

This is Bao Bao's (property). Won't give to anyone!!!

 

(宝宝= precious, darling, baby, short form of baby)

 

I was like.. "YEAH.. I KNOW!!! "

 

:_red_fox 4

 

 

91e4a538gw1f4x71qvrkyj20gl0ghagl.jpg91e4a538gw1f4x71o89n7j20hs0hsdko.jpg91e4a538gw1f4x71bujl4j20gl0gmtbg.jpg

 

Link to comment
Share on other sites

Thanks for ALL the sweets. I love the new hashtag #iamaproudcpfan. It's a tag that I don't mind using.:)
Please Register/ Sign In, in order to see the links.
so ZZ and Johnny will be working at the same venue?! Will that really happen or will it be like the times they show up will be split? I also thought Johnny was going to Paris fashion week... is that still happening?

I love ZZ's hat. I wonder if the kitty is a new addition to the family :) :In love:

 

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
Yes.. They will in same venue. We're not sure about the time though. Even if they didn't show up in the same photo frame together, just imagine that.. two lovebirds teasing and preparing each other for the same show .. and pretend like they didn't talk and make a fool out of only fans and will give the hints to CPFans. And they will laugh out loud when they arrive back to their home sweet home while talking back story??? OMG.. it's so amusing to think like that.

 

:_red_fox 4

 

As far as I know from my friends, the Milan show article didn't confirm Johnny will attend. They said they're waiting for confirmation from Johnny. So, as JY updated his weibo yesterday for OLAY, I guess he already declined the offer for Milan Show.

 

And it's so good to see his Cactus Post at the top though new post coming up. XD

 

And it's so frustrating not to know Chinese sometimes. >.

 

And I was browsing weibo non-stop and drooling over Johnny instead of studying Chinese. XDD

Link to comment
Share on other sites

Please Register/ Sign In, in order to see the links.
I feel you. I feel regret I didn't learn chinese when I have the chance before. But still I busy browsing weibo without understand any single words. Shang yin bring many first time to me. First time fanboying someone younger than me, first time watching bl webseries, first time listening to chinese song, making YO, soompi and wattpad acc, first time buying concert ticket and the list goes on. Yes , I am one of the hopeless fan boy. Haha I even learn to cope with my partner judgmental look everytime I'm talking nonstop about JY and ZZ.

 

Update from weibo: Jy going to germany :o. So, he not going to attend the cosmetic event??? There goes our hope to see him and zz in the same event.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share




×
×
  • Create New...

YaoiOtaku is a friendly community that has a lot to offer when it comes to everything yaoi - manga series, DJs, oneshots, anime, yaoi RPs and plenty of BL discussion topics.

Make sure to also check:

Yaoi Manga

KPop Profiles

Yaoi Dj

Manga Lotus