bank_phichai Posted June 23, 2016 Share Posted June 23, 2016 I have been wondering something for some time and I hope someone here can help. When I watch Thai or Korean dramas after something emotional, usually sad, is said by a character to another character, the other character exclaims "fighting!". Or at least that's the English translation. But I feel something may be lost in translation. What does it actually mean? Any help thanks :-) Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now