hama71 Posted March 3, 2012 Share Posted March 3, 2012 I will try to do basic conversation for you. If you have any request on some conversation you will like to know just let me know. You could give me any English conversation and I could change into Korean also. So first I will start with some basic greetings. 안녕! (An-Neoung!) Hi! or so Bye! – This is basic greeting use for your friend or some one in your age group or younger. [/font][/size] 안녕히주무셨어요? (An-nyeong-hi ju-mu-syeoss-a-yo?) Did you sleep well? – This is also for older people. [/font][/size] 잘잤니? (Jal jass-ni?) Did you sleep well? – to younger people to polite way. 좋은아침! (Joh-eun a-chim!) Good morning! – this can be use to every one but if you want to use to older person you have to put 이예요(i-Ye-yo!) in the end. 좋은하루보내! (Joh-eun a-chim bo-nae!) Have a great morning! – also can used any age but if it for the older person this time add 세요(se-yo!) in the end. 잘다녀오세요! (Jal Dan-nyeo-o-se-yo!) – this is kind of said to older who go out but will come back home. 다녀 mean go 오세요 mean come... so it’s sound like go and comeback… ^^;;; but, with 잘at front it mean save trip and come home. 다녀오겠습니다! (Dan-nyeo-o-gyess-seub-ni-da!) – this is when younger person going out and come back later said it... most time children said to mother when they go to school. 점심드셨어요? (Jeom-sim deu-syeoss-a-yo?) Did you have a lunch? – to older person. 점심먹었어? (Jeom-sim meog-eoss-a?) Did you have a lunch? – to friend or close people. 점심먹었니? (Jeom-sim meog-eoss-ni? Did you have a lunch? – to younger person. 남은하루도즐겁게보내세요! (Nam-eun ha-lu-do jeul-geob-ge bo-nae-se-yo!) Keep enjoy remain day too! 힘내서파이팅! (Him-nae-seo Fa-i-ting!) Put your strength and fighting! – well this is for cheering so you could use many way... just don’t use some one who is way older... like grand pa... ^^;;; If you want to said to older person just said, “힘내세요!(Him-nae-se-yo!). 잘가!(Jal ga!) Good bye! – to friend or younger people. 조심해서가세요! (Jo-sim-hae-seo ga-se-yo!) Go safely! – to older person. 안녕히가세요! (An-nyeong-hi ga-se-yo!) Good bye! – to older person. 수고많으셨습니다! (Su-go manh-eu-syeoss-seub-ni-da!) Thank you for your hard work! – to older person. 수고했어! (Su-go hae-eo!) Good work! – to friend or younger people. 잘먹겠습니다! (Jal meog-gess-seub-ni-da!) I will enjoy the meal! – before eating. 잘먹었습니다! (Jal meog-eoss-seub-ni-da!) Thank you for the meal! – after meal. 잘자! (Jal Ja!) Good night! – to friend or close person or younger person. 안녕히주무세요! (An-nyeong-hi ju-mu-se-yo!) Good night! – to older person. 좋은꿈꿔! (Joh-eun ggum ggwo!) Have a good(nice) dream! – to friend or close person or younger person. To older 좋은꿈꾸세요!(Joh-eun ggum ggu-se-yo!) 내꿈꿔! ^^ (Nae ggum ggwo! ^^) Have a dream about me! – to lover... ^^;;; Some conversation: Meeting new friend. A: 안녕! 내이름은 00 이야. (An-nyeong! Nae i-leum-eun 00i-ya.) 네이름은뭐니? (Ne i-leum-eun mwo-ni?) Hi! My name is 00. What is your name? B: 안녕! 내이름은 00이야. (An-nyeong! Nae i-leum-eun 00i-ya.) 만나서반가워! (Man-na-seo ban-ga-wo!) Hi! My name is 00. Nice to meet you. Meeting new person for work or something like that. A: 안녕하세요! 처음뵙겠습니다! (An-nyeong-ha-se-yo! Cheo-eum boeb-gess-seub-ni-da!) 저는 000라고합니다. 앞으로잘부탁드립니다. (Jeo-neun 000la-go hab-ni-da. Ap-eu-lo jal bu-tag deu-lib-ni-da.) Hello! Nice to meet you! My name is 000. Please take care for me. B: 네! 안녕하세요! 저는000라고합니다. (Ne! An-nyeong-ha-se-yo! Jeo-neun 000la-go hab-ni-da.) 저도잘부탁드립니다. (Jeo-do jal bu-tag deu-lib-ni-da.) Yes! Hello! My name is 000. Please take care for me too. Meeting up friend at street. A: 오래간만이야. 잘지냈어? (O-lae-gan-man-i-ya. Jal ji-neass-eo?) It’s been a while. How are you doing? B: 그래, 잘지냈어. 너는요즘어떻게지내니? (Geu-lae, jal ji-naess-eo. Neo-eun yo-jeum eo-ddeoh-ge ji-nae-ni?) Yes, I am doing fine. How have you been now day? A: 항상그렇지. 그럼, 또보자. (Hang-sang geu-leoh-ji. Geu-leum, ddo bo-ja.) Same old same. Any way, see you again. B: 그래, 나중에또봐! (Geu-lae, na-jung-e ddo bwa!) O.K. See you again later! For this lesson... I can't do everyday and also this do take some stress on me so I will make one or two lesson for week... But, if any one ask I will answer that soon as I can... For lesson itself will be once or twice a week... keep that in mind... And as I said if you have any request on just let me know I will try to make that in my next lesson... And for any engish coversation you write here I will translate that into Korean soon as I have time... I wish this place isn't just for my lesson but also you to create lesson for yourself you... ^^ 24 Link to comment Share on other sites More sharing options...
현애 Posted March 4, 2012 Share Posted March 4, 2012 안녕하세요! 처음뵙겠습니다! 저는 현애 라고합니다. 앞으로잘부탁드립니다. 3 Link to comment Share on other sites More sharing options...
hama71 Posted March 4, 2012 Author Share Posted March 4, 2012 @현애... very good job... ^^ but, also you could do translation what your said there into english... so other could know what you said... ^^ Any way... I hope you could also help me out here too... ^^ 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
현애 Posted March 4, 2012 Share Posted March 4, 2012 I will help you Imo 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
hama71 Posted March 4, 2012 Author Share Posted March 4, 2012 @현애... Thanks! I somehow end up 4 threads already... I wonder how many more I might end up... --;;; I will try not to make any more... ^^;;; It's there any request you have... even you already learning so much Korean... ^^;;; 9 Link to comment Share on other sites More sharing options...
YLover Posted March 6, 2012 Share Posted March 6, 2012 I wanted to ask how do you address to your husband or wife. For example, when you get home from work, how do you greet them? Thank you for the guide Hama! It's very well done and helpful! 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
hama71 Posted March 6, 2012 Author Share Posted March 6, 2012 @YLover... first you have to know what you call husband or wife... For telling other... wife-아내(A-nae), husband-남편(Nam-pyeon) But, calling each other is most common is 여보(Yeo-bo)... If you are newly... call 자기(Ja-gi)... But now day most of them just go for nickname... Like honey, sweety or just name of person... So now for conversation part... For husband who come home... "다녀왔어!"(Da-nyeo-What-eo!) - this is for newly. Saying I am home... Most older people go... "나 왔소!"(Na What-so!)... Newly wife should said... "잘 갔다왔어!(Jar gat-da-what-seo!)" or "수고했어!(Soo-go-haet-a!)" First one is "Welcome back!" and next one is "Good work!" For the older wife said... "잘 다녀오셨어요!(Jar Da-nyeo-o-syeot-seo-yo!)" or "수고하셨습니다!(Soo-go-ha-syeot-seub-ni-da!)" If you want to add husband and wife in the conversation... Just put 자기 or 여보 in front of all the conversation. "자기, 다녀왔어!"(Ja-gi, da-nyeo-what-seo!) "여보, 수고하셨습니다!"(Yeo-bo, soo-go-ha-syeot-seub-ni-da!) I hope this help little... But, best will be if you give me what you really want to said... Then, I can translate into Korean... ^^ 4 Link to comment Share on other sites More sharing options...
YLover Posted March 6, 2012 Share Posted March 6, 2012 Thank you so much Hama! That helped a lot! That was exactly what I asked I am not married, but if I'd be a newly wife, I'd welcome back my husband saying this: 잘 갔다왔어! (Jar gat-da-what-seo!) Right? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
hama71 Posted March 6, 2012 Author Share Posted March 6, 2012 @YLover... well... if your age gap are not too much that will be o.k. But, if the age gap is 3 and up it's best to say "여보, 잘 다녀오셨어요!" or "수고하셨어요!" 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mik Posted March 15, 2012 Share Posted March 15, 2012 Can someone teach me Korean? I mean one on one or something? I want to learn it so badly. I already memorized the Hangul. All I need to learn are the words, sentences/phrases and the spellings/usages/grammars. Link to comment Share on other sites More sharing options...
hama71 Posted March 15, 2012 Author Share Posted March 15, 2012 @xyuichan... sorry... I can't do one-on-one with people right now... If you have question I can answer to you but one on one is little bit hard for now... I still don't know if there is any other Korean speaking person in the forum... I know some one learning Korean... but, that's not her first languages... -- So I don't think you can find any one-on-one help from here... --;;; 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Mik Posted March 15, 2012 Share Posted March 15, 2012 @xyuichan... sorry... I can't do one-on-one with people right now... If you have question I can answer to you but one on one is little bit hard for now... I still don't know if there is any other Korean speaking person in the forum... I know some one learning Korean... but, that's not her first languages... -- So I don't think you can find any one-on-one help from here... --;;; really? T_T nah, it's okay I'll find another. But I really thank you for posting lessons about Korean language. It's very useful ^_^ Hope you'll keep posting. I'll be waiting for other lessons 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
hama71 Posted March 15, 2012 Author Share Posted March 15, 2012 @xyuichan... Thank you for understanding... I had to do other lesson... Just I didn't have time to do it and my cold keep coming back... So I don't know when will I be do next one... But, I will try... 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Miss Blank Posted June 4, 2013 Share Posted June 4, 2013 실례합니다.. I just pass by and read this thread.. eumm... about the pronunciation, my teacher said, if 'ㅂ' meet '니다' the sounds will be 'mnida'. Ex: '습니다 '(sumnida), '합니다' (hamnida) or '입니다'(imnida). there is a lot of wrong pronunciation in your explain(sorry, I know you want to explain the sounds by letters. no offense >, 감사합니다..I will learn a lot from you^^ Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now